{"id":474,"date":"2018-09-19T20:10:50","date_gmt":"2018-09-19T20:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garoy.com\/?page_id=474"},"modified":"2025-07-11T09:12:18","modified_gmt":"2025-07-11T13:12:18","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/about\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><section data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_section vc_custom_1537389344796\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid bloc_titre_page vc_custom_1544822345774\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1529431177713\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"blk-construire\" class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"padding-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-12 vc_col-md-offset-5 vc_col-md-6 vc_col-sm-offset-5 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1551889510251\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInDown\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h1 style=\"color:#ffffff\">The company<\/h1>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element blanc has_red_bg\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>For the last 50 years, Garoy Construction has provided the province of Quebec with top quality real estate management and construction services. Its solid reputation is built on a business philosophy of quality, service and performance.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><!-- Row Backgrounds --><div class=\"upb_bg_img\" data-ultimate-bg=\"url(https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chantier500GrandAllee-StephaneGroleau-252-4.jpg)\" data-image-id=\"id^947|url^https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chantier500GrandAllee-StephaneGroleau-252-4.jpg|caption^null|alt^null|title^chantier500GrandAllee-StephaneGroleau-252|description^null\" data-ultimate-bg-style=\"vcpb-vz-jquery\" data-bg-img-repeat=\"repeat\" data-bg-img-size=\"cover\" data-bg-img-position=\"\" data-parallx_sense=\"30\" data-bg-override=\"0\" data-bg_img_attach=\"scroll\" data-upb-overlay-color=\"\" data-upb-bg-animation=\"\" data-fadeout=\"\" data-bg-animation=\"left-animation\" data-bg-animation-type=\"h\" data-animation-repeat=\"repeat\" data-fadeout-percentage=\"30\" data-parallax-content=\"\" data-parallax-content-sense=\"30\" data-row-effect-mobile-disable=\"true\" data-img-parallax-mobile-disable=\"true\" data-rtl=\"false\"  data-custom-vc-row=\"\"  data-vc=\"8.7.2\"  data-is_old_vc=\"\"  data-theme-support=\"\"   data-overlay=\"false\" data-overlay-color=\"\" data-overlay-pattern=\"\" data-overlay-pattern-opacity=\"\" data-overlay-pattern-size=\"\"    ><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1529509538449\"><div class=\"blk-text-img-left wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1537967194239\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInRight\" data-animation-delay=\"0.8\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img \" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ChantierBelvedereSurFleuve-StephaneGroleau-269-1-800x558.jpg\" width=\"800\" height=\"558\" alt=\"ChantierBelvedereSurFleuve-StephaneGroleau-269\" title=\"ChantierBelvedereSurFleuve-StephaneGroleau-269\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"blk-text-img-right top-blk padding-1 translateY wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\" id=\"list_valeurs\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1542727261068\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h2 style=\"color:#151515\">Garoy values<\/h2>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Passion<\/strong><br \/>\n<em>Take on, and bring to life our clients&#8217; vision.<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Thoroughness<\/strong><br \/>\n<em>Respect our commitments, budgets and timelines.<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Proximity<\/strong><br \/>\n<em>Considered a member of the family.<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1529509554157\"><div class=\"blk-text-img-left top-blk padding-1 translateY wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1537967281931\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h2 style=\"color:#151515\">A company built on solid foundations<\/h2>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The name Garoy comes from Garneau and Roy, the last names of two partners in the land purchasing business in 1974. The family firm, now run by Mr. Roy\u2019s children Jean-Fran\u00e7ois and Dominique, is now one hundred twenty five employees strong and still continues to grow.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"blk-text-img-right wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1537967185078\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInRight\" data-animation-delay=\"0.8\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img \" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/jean-roy-fondateur-900-800x600.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"jean-roy-fondateur-900\" title=\"jean-roy-fondateur-900\" loading=\"lazy\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1533738264958 vc_row-has-fill vc_column-gap-10 vc_row-no-padding vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"wrapper-statistique\" class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1533742508199 vc_column-gap-35\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"stats-block stats-top  \"><div class=\"aio-icon-top\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-3637\"><div id=\"counter_106520914169f9b8543347c\" data-id=\"counter_106520914169f9b8543347c\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-3637 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:55px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#ffffff; color:#ffffff;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"2250000000\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust ult-responsive\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-3637 .mycust'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:55px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\" color:#ffffff\">$<\/div><div id=\"title-counter_106520914169f9b8543347c\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-3637 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#ffffff; \">in sales revenue since the year 2000<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"stats-block stats-top  \"><div class=\"aio-icon-top\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-1162\"><div id=\"counter_177686568269f9b85433594\" data-id=\"counter_177686568269f9b85433594\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-1162 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:55px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#ffffff; color:#ffffff;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"33\" data-separator=\"none\" data-decimal=\".\">0<\/div><div id=\"title-counter_177686568269f9b85433594\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-1162 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#ffffff; \">site foremen<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"stats-block stats-top  \"><div class=\"aio-icon-top\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-8375\"><div id=\"counter_103789370269f9b854336a2\" data-id=\"counter_103789370269f9b854336a2\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-8375 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:55px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#ffffff; color:#ffffff;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"50\" data-separator=\"none\" data-decimal=\".\">0<\/div><div id=\"title-counter_103789370269f9b854336a2\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-8375 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#ffffff; \">projects in 2024<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"stats-block stats-top  \"><div class=\"aio-icon-top\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-4366\"><div id=\"counter_393521927269f9b854337ab\" data-id=\"counter_393521927269f9b854337ab\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-4366 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:55px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#ffffff; color:#ffffff;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"4\" data-separator=\"none\" data-decimal=\".\">0<\/div><div id=\"title-counter_393521927269f9b854337ab\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-4366 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:22px;\",\"line-height\":\"\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#ffffff; \">mobile units<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1537966707876\"><div class=\"top-blk padding-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-12 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1551889586735\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h2 style=\"color:#151515\">Your project is ours too<\/h2>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>In order to meet every need of its employees and clients, Garoy constantly invests in employee training and cutting-edge technology. This investment allows them to offer exceptional construction services within all types of timelines and budgets.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"bureaux\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1541444310828\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1541444378263\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1541444263636\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/DSC_6304-800x533-800x450.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-16_9\" alt=\"\" title=\"DSC_6304 (800x533)\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1541444270717\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/chantier5-1-800x450.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-16_9\" alt=\"\" title=\"chantier5-1\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1541444277452\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/GaroyDemolission-StephaneGroleau-580-800x533-800x450.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-16_9\" alt=\"\" title=\"GaroyDemolission-StephaneGroleau-580 (800x533)\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1541444283876\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/DSC_6710-Copie-800x729-3-800x450.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-16_9\" alt=\"\" title=\"DSC_6710 - Copie (800x729) (3)\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1541444291457\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ChantierBelvedereSurFleuve-StephaneGroleau-250-800x450.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-16_9\" alt=\"\" title=\"ChantierBelvedereSurFleuve-StephaneGroleau-250\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"services\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-12 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h2 style=\"color:#dd3333\">Services<\/h2>    <\/div>\n\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey vc_custom_1542642372964 wpb_content_element  vc_custom_1542642372964 wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid is_list vc_custom_1542726538705 vc_row-has-fill\"><div class=\"top-blk padding-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-12 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1551890080331\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h3 style=\"color:#151515\">Building Project management<\/h3>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Project management to clearly define your needs within a cost-effective building strategy;<\/li>\n<li>Thorough pre-construction coordination;<\/li>\n<li>Recommendations with the client\u2019s best interest in mind;Efficient construction management to reduce timelines;<\/li>\n<li>High quality performance within the specified deadlines;<\/li>\n<li>Cost savings that benefit the client directly.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid is_list vc_custom_1542726544596 vc_row-has-fill\"><div class=\"top-blk padding-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1542642634434\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h3 style=\"color:#151515\">Turnkey<\/h3>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Over-expenditure risk reduction;<\/li>\n<li>One-party project management;<\/li>\n<li>Complete project handling;<\/li>\n<li>Rapid project start-ups.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid fullWidth_list is_list vc_custom_1542726549878 vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><div class=\"top-blk padding-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1542726404207\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h3 style=\"color:#151515\">All-inclusive terms.<\/h3>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Fixed and competitive pricing;<\/li>\n<li>A realistic timeline for your project;<\/li>\n<li>Exceptional cost and timeline follow-up.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"top-blk padding-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1542726965916\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h3 style=\"color:#151515\">Maintenance services<\/h3>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Quick response to your service or maintenance calls.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"garoy_video\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1551385573094 vc_row-has-fill vc_column-gap-1 vc_row-no-padding vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1551385532297\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n        <div class=\"garoy_video\">\n            <video autoplay loop muted preload=\"auto\" poster=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/web20.jpg\">\n                <source src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/web2.mp4\" type=\"video\/mp4\">\n                Votre navigateur ne supporte pas les vid\u00e9os HTML5.\n            <\/video>\n        <\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1551372209333 vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><div class=\"top-blk padding-1 wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-12 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1551890215905\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h2 style=\"color:#151515\">A trustworthy builder<\/h2>    <\/div>\n\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Garoy has always built its relationships \u2013 with clients, employees and partners \u2013 on trust. It has a solid reputation throughout the province and is proud to have the safest and cleanest building sites in the industry.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1541444453211\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1541444442869\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\"><div class=\"liste_direction only_three\"><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jean-Franc\u0327oisRoy-e1623961529293-960x1024.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>Jean-Fran\u00e7ois Roy<\/h3><h4>President<\/h4><\/div><\/div><\/div><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"925\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DominiqueRoy-e1623961477830-925x1024.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DominiqueRoy-e1623961477830-925x1024.jpg 925w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DominiqueRoy-e1623961477830-768x850.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 925px) 100vw, 925px\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>Dominique Roy<\/h3><h4>Vice-president<\/h4><\/div><\/div><\/div><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"859\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RobertBourassa-e1623961321570-859x1024.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RobertBourassa-e1623961321570-859x1024.jpg 859w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RobertBourassa-e1623961321570-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RobertBourassa-e1623961321570-768x916.jpg 768w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RobertBourassa-e1623961321570.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>Robert Bourassa<\/h3><h4>Vice-president of construction<\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-animation  ult-animate-viewport  ult-no-mobile \" data-animate=\"fadeInLeft\" data-animation-delay=\"0.3\" data-animation-duration=\"1.2\" data-animation-iteration=\"1\" style=\"opacity:0;\" data-opacity_start_effect=\"\"><div class=\"liste_direction \"><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"905\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/WilliamCloutier3-e1623955096916-905x1024.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/WilliamCloutier3-e1623955096916-905x1024.jpg 905w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/WilliamCloutier3-e1623955096916-265x300.jpg 265w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/WilliamCloutier3-e1623955096916-768x869.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 905px) 100vw, 905px\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>William Cloutier<\/h3><h4>Director of Business Development<\/h4><\/div><\/div><\/div><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AlainGagne\u0301-673x1024.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AlainGagne\u0301-673x1024.jpg 673w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AlainGagne\u0301-1009x1536.jpg 1009w\" sizes=\"auto, (max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>Alain Gagn\u00e9<\/h3><h4>General superintendent<\/h4><\/div><\/div><\/div><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AudreyFalardeau-674x1024.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AudreyFalardeau-674x1024.jpg 674w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AudreyFalardeau-768x1167.jpg 768w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AudreyFalardeau-1011x1536.jpg 1011w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AudreyFalardeau-1348x2048.jpg 1348w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>Audrey Falardeau<\/h3><h4>Director of construction<\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"liste_direction \"><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"729\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Ste\u0301phaneGilbert3-729x1024.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Ste\u0301phaneGilbert3-729x1024.jpg 729w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Ste\u0301phaneGilbert3-768x1079.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 729px) 100vw, 729px\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>St\u00e9phane Gilbert<\/h3><h4>Controller<\/h4><\/div><\/div><\/div><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/genevieve-sirois-2025-3.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/genevieve-sirois-2025-3.jpg 1024w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/genevieve-sirois-2025-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/genevieve-sirois-2025-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/genevieve-sirois-2025-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/genevieve-sirois-2025-3-350x350.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>Genevi\u00e8ve Sirois<\/h3><h4>Director of Estimating<\/h4><\/div><\/div><\/div><div class=\"direction_personne container\"><div class=\"direction_personne content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DavidGomes_-702x1024.jpg\" class=\"photo\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DavidGomes_-702x1024.jpg 702w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DavidGomes_-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DavidGomes_-768x1120.jpg 768w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DavidGomes_.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><div class=\"direction_personne infos\"><h3>David Gomes<\/h3><h4>Project development Director<\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"ult-spacer spacer-69f9b85437bba\" data-id=\"69f9b85437bba\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element align-center\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><a class=\"btn-garoy rouge\" href=\"\/en\/projects\/\"><span class=\"btn-text\">Discover recent projects<\/span><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"ult-spacer spacer-69f9b85437c98\" data-id=\"69f9b85437c98\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1749060512310 vc_row-has-fill vc_column-gap-35 vc_row-o-content-middle vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n    <div class=\"garoy_titre left\">\n        <h2 style=\"color:#FFFFFF\">Social involvement<\/h2>    <\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1749060465369 vc_column-gap-30 vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1748970404380\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element vc_custom_1750896672664  logo-imp-sociale\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fondation-iucpq.org\/\" target=\"_blank\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2412\" height=\"1124\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/F_IUCPQ_LOGO_F_IUCPQ_LOGO_-Renverse.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"F_IUCPQ_LOGO_F_IUCPQ_LOGO_ Renverse\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/F_IUCPQ_LOGO_F_IUCPQ_LOGO_-Renverse.png 2412w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/F_IUCPQ_LOGO_F_IUCPQ_LOGO_-Renverse-300x140.png 300w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/F_IUCPQ_LOGO_F_IUCPQ_LOGO_-Renverse-1024x477.png 1024w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/F_IUCPQ_LOGO_F_IUCPQ_LOGO_-Renverse-768x358.png 768w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/F_IUCPQ_LOGO_F_IUCPQ_LOGO_-Renverse-1536x716.png 1536w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/F_IUCPQ_LOGO_F_IUCPQ_LOGO_-Renverse-2048x954.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2412px) 100vw, 2412px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1752239031489 txt-imp-sociale\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Qu\u00e9bec is a health and social services institution recognized in Quebec and in Canada as well as internationally, for its excellence in its fields of expertise: cardiovascular health, respiratory health and metabolic health.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1748970388380\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element vc_custom_1752239428177  logo-imp-sociale\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cancerquebec.ca\/en\/\" target=\"_blank\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"385\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FONDATION-QUEBECOISE-DU-CANCER.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"FONDATION QUEBECOISE DU CANCER\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FONDATION-QUEBECOISE-DU-CANCER.png 385w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FONDATION-QUEBECOISE-DU-CANCER-300x170.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1752239047518 txt-imp-sociale\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The Quebec Cancer Foundation is there, at the heart of the ordeal, to listen, inform, comfort, accompany and provide shelter to Quebecers who have been devastated by cancer.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1749060469117 vc_column-gap-30 vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1748970395382\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element vc_custom_1752239447917  logo-imp-sociale\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.charlesbruneau.qc.ca\/en\/\" target=\"_blank\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"799\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fondation-Charles-Bruneau_logo_White2.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Fondation-Charles-Bruneau_logo_White[2]\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fondation-Charles-Bruneau_logo_White2.png 1600w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fondation-Charles-Bruneau_logo_White2-300x150.png 300w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fondation-Charles-Bruneau_logo_White2-1024x511.png 1024w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fondation-Charles-Bruneau_logo_White2-768x384.png 768w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fondation-Charles-Bruneau_logo_White2-1536x767.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1752239062114 txt-imp-sociale\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The Charles-Bruneau Foundation believes that children with cancer have the right to receive the best care available. It is therefore committed to supporting Quebec&#8217;s positioning and development in pediatric hematology-oncology.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1748970411686\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element vc_custom_1752239493260  logo-imp-sociale\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.groupetaq.com\/en\/\" target=\"_blank\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"431\" height=\"353\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Groupe-TAQ.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Groupe TAQ\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Groupe-TAQ.png 431w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Groupe-TAQ-300x246.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1752239073689 txt-imp-sociale\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>TAQ Group achieves the socio-professional integration of people with functional limitations by developing business partnerships, fostering employability and offering permanent, stable, quality jobs to over 450 people.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1749060472544 vc_column-gap-30 vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1748970427761\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element vc_custom_1750896727148  logo-imp-sociale\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.reno-jouets.ca\/\" target=\"_blank\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RenoJouets_White_003.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"RenoJouets_White_003\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1752239085724 txt-imp-sociale\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>R\u00e9no-Jouets collects, sorts, recycles and puts back into circulation toys and games that have undergone a rigorous verification process in line with current quality standards. R\u00e9no-Jouets is a non-profit social economy enterprise supported by employees, volunteers, families, organizations, education professionals and corporate partners.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1748970431179\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element vc_custom_1750896753935  logo-imp-sociale\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pediatriesocialequebec.org\/\" target=\"_blank\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"123\" src=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pediatriesocialequebec_logo_white@2x.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"pediatriesocialequebec_logo_white@2x\" srcset=\"https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pediatriesocialequebec_logo_white@2x.webp 478w, https:\/\/www.garoy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pediatriesocialequebec_logo_white@2x-300x77.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1752239098509 txt-imp-sociale\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The Quebec Social Pediatric Centre provides services to vulnerable young people from underprivileged backgrounds in Quebec City, and ensures that every child in Quebec City has the right to have his or her story be more of a fairy tale.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-69f9b85439dca\" data-id=\"69f9b85439dca\" data-height=\"30\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"30\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><!-- Row Backgrounds --><div class=\"upb_color\" data-bg-override=\"0\" data-bg-color=\"#D61D23\" data-fadeout=\"fadeout_row_value\" data-fadeout-percentage=\"30\" data-parallax-content=\"\" data-parallax-content-sense=\"30\" data-row-effect-mobile-disable=\"true\" data-img-parallax-mobile-disable=\"true\" data-rtl=\"false\"  data-custom-vc-row=\"\"  data-vc=\"8.7.2\"  data-is_old_vc=\"\"  data-theme-support=\"\"   data-overlay=\"false\" data-overlay-color=\"\" data-overlay-pattern=\"\" data-overlay-pattern-opacity=\"\" data-overlay-pattern-size=\"\"    ><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The company For the last 50 years, Garoy Construction has provided the province of Quebec with top quality real estate management and construction services. Its solid reputation is built on a business philosophy of quality, service and performance. Garoy values Passion Take on, and bring to life our clients' vision. Thoroughness Respect our commitments, budgets [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-474","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4298,"href":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/474\/revisions\/4298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garoy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}